Perker

  <

ANMELDELSER
INDVANDRERE


 

BABEL

 

Sprog og Identitet
Virkelighed og Tro

   

24 okt 2003

Boganmeldelse

Axel Boisen:

Sort humor, Hvide løgne
- OPS - Oplysning om Perkerne til Samfundet

2003, Alfabeta
222 sider

Anmeldt okt 2003 af Ole Stig Andersen
i Danmarks Radio, P1 Morgen, "Fagbogen"

"SORT HUMOR, HVIDE LØGNE"
HEDDER DEN FAGBOG VI I DAG ANMELDER.
OG, OLE STIG ANDERSEN,
ER DÉN BOG SÅ SÅ SJOV OG FULD AF LØGN?

Der er da både humor og løgne i bogen
Så den lever skam op til titlen.

Den bygger på en satireserie i TV der hed Oplysning til Perkerne om Samfundet, men ...

HAR DU SET DÉ UDSENDELSER?

Nej, jeg hører til dem der er allergisk over for TV-underholdning ... så jeg har ikke set nogen af de ha-ha-udsendelser der er bogens grundlag ... Så hvor godt den hænger sammen med TV-forlægget kan jeg altså ikke bedømme.

Man jeg kan bedømme bogen i sig selv.

Forfatteren Axel Boisen ... der ellers selv holder en lav profil i bogen, hans navn står ikke engang på forsiden ... har klippet udtalelser fra en snes unge danskere fra lande som Iran, Pakistan, Tyrkiet, Uganda, Sydkorea, Honduras og Tyskland ... og de har alle mulige meninger om alt muligt ... ligesom en læserbrevkasse, lidt af dét og lidt af dét. Men derudover har de jo yderst kvalificerede meninger om at være indvandrer i Danmark.

Omkring halvdelen af deltagerne, hvis man kan kalde dem det, præsenteres undervejs hen gennem bogen med stort farvefoto og oplysninger af typen: Min hobby, Mit største forbillede og min yndlingsfilm, mit yndlingsblad og min yndlingsfarve! Det er lige lovlig ungdommeligt efter min smag. Men det er jo helt igennem en ung bog, står der selv på bagsiden.

HVAD INDEHOLDER DEN ELLERS?

Bogen er sat sammen af fire slags citater.

Grundteksten er klip med de interviewede grupperet i livets 8 grundlæggende temaer:
Arbejde
Sex og Kærlighed
Entertainment
Kriminalitet og vold
Familje og venner
Mad
Stil
Fest og glade dage

I margenen er der alle mulige oplysninger og ordforklaringer.

Nogle af dém er nøgterne, helt umorsomme, men nok påfaldende oplysninger fra diverse undersøgelser, som den om at 70% af den danske befolkning aldrig har hilst på en indvandrer.

Andre er mere eller mindre vittige udlægninger af hvad nogle af de ord de interviewede bruger, betyder. Fx defineres Dannebrog som "det eneste flag i verden der finder vej til lagkager, bordbomber, påskeborde, kolonihaver og helligdage." 

Og en præmieperker defineres som "en indvandrer der danser den forbudte dans og sælger ud af sine egen holdninger for at accepteres af en middelmådig folkelighed."

I bunden er der en fotofrise med stills fra TV-seriens sketches, tror jeg.

Og endelig er der et digt her og der.

Det hele er sat op på skriggul baggrund, og gør et kalejdoskopisk og hektisk, for ikke at sige forvirret, indtryk.

MEN DET ER IKKE REN UNDERHOLDNING ALTSAMMEN?

De meninger de interviewede har og de iagttagelser de gør, er indimellem meget interessante. Der er masser af ironi, og selvironi med, og mange af de fordomme om udlændinge der verserer i offentligheden tages op på bagvendte, til tider overraskende,  måder. Ofte med brod begge veje. Og de unge fortæller om sig selv på en måde der er velegnet til at give et mere facetteret billede af indvandrerne.

Bogen har også videre hensigter end bare at fyre nogle vittigheder og skæve betragtninger af. Den vil præsentere indvandrere som almindelige mennesker. Og så har den et ærinde der stemmer fint med den ironiske grundtone. Den vil især gøre op med de hellige holdninger, med den sproglige politiske korrekthed der ikke må sige et kritisk ord om indvandrere og som ikke må bruge ord som "perker". Det gør den ved at vende mange af de gængse forestillinger om udlændinge på hovedet. Og dét er også emnet for bogens eneste sammenhængende tekst, nemlig Axel Boisens forord.

Den er bestemt ikke egnet til at blive læst fra en ende af
Men den er velegnet til pluklæsning, i bussen, toget, på lokum.
Og jeg vil gætte på at folk der har fornøjet sig over TV-serien, også kan fornøje sig ved denne versionering.


... SPÅEDE OLE STIG ANDERSEN, DER HAVDE LÆST
"SORT HUMOR, HVIDE LØGNE,  OPLYSNING OM PERKERNE TIL SAMFUNDET."
DEN ER SKREVET, ELLER SKULLE MAN MÅSKE SIGE SAMLET, AF AXEL BOISEN OG
UDGIVET AF TIDERNE SKIFTER, 132 SIDER, PRIS?


sitetæller

BABEL

>

ANMELDELSER
INDVANDRERE

  >

Perker


Kontakt

FreeFind
til top
© Ole Stig Andersen, 24 okt 2003